Samuel Heinrich Spiker an Wilhelm von Humboldt, 06.04.1824
Regest
Ew. Excellenz / beehre ich mich, meinem Versprechen gemäss, das Verzeichniss der, bei Kingsbury, Parbury & Allen zu habenden orientalischen Werke, …
Wohl aus Berlin. Spiker übersendet ein Verzeichnis der in London bei Kingsbury, Parbury & Allen erhältlichen orientalischen Werke; er habe nur die Sanskrit-Grammtiken von Wilson und Wilkins ausgelassen, die ebenfalls aufgeführt sind und sich bereits in Humboldts Besitz befinden.
|Anhang|
|2|
Yates’ Grammar of the
Sanskrit Language
Calcutta 1820. 8°. £ 2. 10.
s.
Colebrooke’s Grammar of the Sanskrit Language ib. 1805. fol. £ 2. 2
s.
Moogdhuboodha a Sungskrit Grammar by
Vopa Deva
Serampore 1807. 12°. 10 s. 6. d[c]
Panini
Sutra Vritti the grammatical aphorisms of Panini with a commentary. 2 Vols.[d] Calcutta.
£ 4. 4. s.
Siddhanta Kaumudi Sanscrit Gramma|r
Calcutta| 1812. 4°. £ 3. 3. s.
Drummond’s illustrations of the grammatical
parts of the Guzerattee, Mahratta and english languages. Bomb. 1808. fol. £ 2. 2.
Carey’s Grammar of the Punjabee
Language. Serampore. 1812. 8°. 12. s.
Carey’s Dictionary of the Bengalee language
Vol. 1. Serampore 1815. 4°. £ 5. 5. s.
[e]Haughton’s Rudiments of Bengali Grammar Lond. 1821. 4°. £ 1. 10. s.
Haughton’s selections
Bengali with Translations and a Vocabulary Lond. 1822. 4°. £ 1. 10.
s.
[f]Carey’s Grammar of the Telinga Language Serampore 1814. 8°.
15. s.
Chater’s grammar of the Cingalese language
Colomb. 1815. 8°. 15. s.
Marsden’s Malayan
dictionary Lond. 1812. 4°. £ 2. 2. s.
Marsden’s Malayan
Grammar ib eod. 4°. £ 1. 1. s.
Über diesen Brief
Quellen
In diesem Brief
- Asiatic Journal 1816–1845, London: Parbury, Allen, & Co.
- Carey, William (1812): A grammar of the Punjabee language, Serampore: Mission Press
- Carey, William (1814): A grammar of the Telinga language, Serampore: Mission Press
- Carey, William (1815): A dictionary of the Bengalee language, Vol. 1, Serampore: Mission Press
- Chater, James (1815): A grammar of the Cingalese language, Colombo: Government Press
- Colebrooke, Henry Thomas (1805): A Grammar of the Sanscrit language, Calcutta: Honorable Company’s Press
- Drummond, Robert (1808): Illustrations of the grammatical parts of the Guzerattee, Mahratta and English languages, Bombay: Courier Press
- Haughton, Graves Chamney (1821): Rudiments of Bengálí grammar, London: Cox and Baylis
- Haughton, Graves Chamney (1822): Bengálí selections, with translations and a vocabulary, London: Cox and Baylis
- Marsden, William (1812): A Dictionary of the Malayan language in two parts, Malayan and English and English and Malayan, London: Cox & Baylis
- Marsden, William (1812): A grammar of the Malayan language, with an introduction and praxis, London: Cox & Baylis
- Vopadeva (1807): Śrīmad-Vopadeva-kṛtaṃ Mugdhabodhavyākaraṇaṃ or the Sungskrit grammar, called Moogdhuboodha, Serampore
- Wilkins, Charles (1808): A Grammar of the Sanskrita Language, London: Bulmer, Black, Parry and Kingsbury
- Wilson, Horace Hayman (1819): A Dictionary in Sanscrit and English: translated, amended, and enlarged from an original compilation by learned natives, Calcutta: Philip Pereira
- Yates, William (1820): A Grammar of the Sunscrit Language, on a new plan, Calcutta: Baptist Mission Press
Zitierhinweis