Verzeichnis der gedruckten Ausgaben von Briefen

A

  • Anonymus (1894-1900): Wilhelm von Humboldt an B. G. Niebuhr. In: Mittheilungen aus dem Literaturarchive in Berlin Bd. 1, 1894–1897, S. 13–21; Bd. 2, 1898–1900, S. 149–174.
  • Assing, Ludmilla (Hrsg.) (1867): Aus dem Nachlaß Varnhagens von Ense. Leipzig: F. A. Brockhaus

B

  • Bab, Julius (Hrsg.) (1929–1930): Goethes Leben in seinen Briefen, 3 Bände. Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft (Bd. 1/1929, Bd. 2/1930, Bd. 3/1930)
  • Bach, Rudolf / Borcherdt, Hans Heinrich  (Hrsg.) (1958): Johann Wolfgang von Goethe: Briefe. München: C. Hanser
  • Botzenhart, Erich (1931–1937): Freiherr vom Stein: Briefwechsel, Denkschriften und Aufzeichnungen. Berlin: C. Heymanns Verlag (Bd. 1/1931, Bd. 2/1937, Bd. 3/1932, Bd. 4/1933, Bd. 5/1933, Bd. 6/1934, Bd. 7/1937)
  • Brandes, Carl (Hrsg.) (1841–1852): Wilhelm von Humboldts gesammelte Werke. Berlin: G. Reimer (Bd. 1/1841, Bd. 2/1841, Bd. 3/1843, Bd. 4/1843, Bd. 5/1846, Bd. 6/1848, Bd. 7/1852)
  • Bratranek, Franz Thomas (Hrsg.) (1876): Goethe’s Briefwechsel mit den Gebrüdern von Humboldt (1795–1832). Leipzig: F. A. Brockhaus (= Neue Mittheilungen aus Johann Wolfgang von Goethe’s handschriftlichem Nachlasse, Theil 3)

C

  • Cohn, Alfons Fedor (Hrsg.) (1907): Wilhelm von Burgsdorff: Briefe an Brinkman, Henriette v. Finkenstein, Wilhelm v. Humboldt, Rahel, Fr. Tieck und Wiesel. Berlin: B. Behr (Fr. Feddersen) (Dt. Litteraturdenkmale, 139)
  • Costa, Gustavo (1970): Giovanni Fabbroni e i fratelli Humboldt (con inediti di Wilhelm ed Alexander von Humboldt, Giuseppe Micali, Madame de Staël, Andrea Mustoxidi, Lucas Alamán, Fabbroni). In: Rassegna storica del Risorgimento, S. 520–577.

D

  • Distel, Theodor (1883): Aus Wilhelm von Humboldts letzten Lebensjahren. Eine Mittheilung bisher unbekannter Briefe. Leipzig: J. A. Barth
  • Dorow, Wilhelm (Hrsg.) (1836): Facsimile von Handschriften berühmter Männer und Frauen, 2 Bände. Berlin: Sachse
  • Dorow, Wilhelm (Hrsg.) (1842): Job von Witzleben. Mittheilungen desselben und seiner Freunde zur Beurteilung Preußischer Zustände und wichtiger Zeitfragen. Leipzig: B. Tauchnitz

E

  • Ebrard, Friedrich Clemens (Hrsg.) (1909): Die neuaufgefundenen Briefe Wilhelm v. Humboldts. In: Frankfurter Zeitung, Nr. 128 (9. Mai 1909), S. [1]–3.
  • Ebrard, Friedrich Clemens (Hrsg.) (1910): Zwei Briefe Wilhelm von Humboldts an Goethe. In: Goethe-Jahrbuch 31, S. 49–59.
  • Ebrard, Friedrich Clemens (Hrsg.) (1911): Neue Briefe Wilhelm von Humboldts an Schiller, 1796–1803. Berlin: Gebr. Paetel
  • Eggers, Eckhard (Hrsg.) (1999): Florilegium Linguisticum. Frankfurt a. M.: Lang

F

  • Familie von Humboldt (Gregorovius, Ferdinand) (Hrsg.) (1880): Briefe Alexander’s von Humboldt an seinen Bruder Wilhelm. Hrsg. von der Familie von Humboldt in Ottmachau. Stuttgart: J. G. Cotta
  • Farinelli, Arturo (1899): Une lettre inédite de Guillaume de Humboldt concernant son second voyage en Espagne. In: Revue Hispanique 6, S. 58–61.
  • Freese, Rudolf (Hrsg.) (1955): Wilhelm von Humboldt. Sein Leben und Wirken, dargestellt in Briefen, Tagebüchern und Dokumenten seiner Zeit. Berlin: Verlag der Nation
  • Frick, O. (1875): Ein Brief Wilhelms von Humboldt (an Schleiermacher). In: Im neuen Reich. Wochenschrift für das Leben des deutschen Volkes in Staat, Wissenschaft und Kunst 5/2, S. 891–893.

G

  • Gárate, Justo (1934): Cinco cartas inéditas de Guillermo de Humboldt. In: Revista Internacional de los Estudios Vascos 25, S. 622–639 (= Revue Internationale des Etudes Basques).
  • Gartner, Theodor (1885): W. v. Humboldt über Rätoromanisches. Nebst Ungedrucktem von Matth. Conradi. In: Romanische Studien 6, S. 303–333.

H

  • Harnack, Otto (1896): Briefe von und an Wilhelm von Humboldt. In: Biographische Blätter 2, S. 52–76.
  • Harnack, Otto (1913): Wilhelm von Humboldt. Berlin: E. Hofmann (Geisteshelden, 62)
  • Hartleben, Hermine (1906): Champollion. Sein Leben und sein Werk, 2 Bände. Berlin: Weidmann
  • Haym, Rudolf (Hrsg.) (1859): Wilhelm von Humboldts Briefe an F. G. Welcker. Berlin: R. Gaertner
  • Haym, Rudolf (Hrsg.) (1894): Briefe von Wilhelm von  Humboldt an Georg Heinrich Ludwig Nicolovius. Mit zwei Anhängen [der zweite herausgegeben von Albert Leitzmann]. Berlin: E. Felber (Quellenschriften zur neueren dt. Literatur- und Geistesgeschichte 1)
  • Herwig, Wolfgang (Hrsg.) (1965–1987): Goethes Gespräche. Eine Sammlung zeitgenössischer Berichte aus seinem Umgang auf Grund der Ausgabe und des Nachlasses von Flodoard Freiherrn von Biedermann. Zürich: Artemis (Bd. 1/1965, Bd. 2/1969, Bd. 3, I/1971, Bd. 3, II/1972, Bd. 4/1984, Bd. 5/1987)
  • Huber, Therese (Hrsg.) (1829): Johann Georg Forster’s Briefwechsel. Nebst einigen Nachrichten von seinem Leben, 2 Bände. Leipzig: F. A. Brockhaus
  • Humboldt, Wilhelm von (1830): Briefwechsel zwischen Schiller und Wilhelm von Humboldt. Mit einer Vorerinnerung über Schiller und den Gang seiner Geistesentwicklung von W. von Humboldt. Stuttgart/Tübingen: J. G. Cotta
  • Humboldt, Wilhelm von (1853): Über den Infinitiv. In: Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung 2, S. 242–251.
  • Humboldt, Wilhelm von (1994): Mexicanische Grammatik, hrsg. von Manfred Ringmacher. Paderborn: Schöningh (SZS III/2)

I

  • Ideler, Julius Ludovicus (1841): Hermapion sive rudimenta hieroglyphicæ veterum Aegyptorum literaturæ scripsit. Pars prior, pars posterior. Leipzig: F. C. G. Vogel

J

  • Jacobi, Friedrich Heinrich (1825–1827): Friedrich Heinrich Jacobis auserlesener Briefwechsel in zwei Bänden. Leipzig: G. Fleischer
  • Jonas, Fritz (Hrsg.) (1889): Fünf Briefe der Gebrüder von Humboldt an Johann Reinhold Forster. Nebst einem Anhange. Berlin: L. Oehmigke

K

  • Klette, Anton (1868): Verzeichniss der von A. W. v. Schlegel nachgelassenen Briefsammlung. Nebst Mittheilung ausgewählter Proben des Briefwechsels mit den Gebrüdern von Humboldt, F. Schleiermacher, B. G. Niebuhr und J. Grimm. Bonn: M. Cohen & Sohn
  • Kohut, Adolph (1871): Alexander von Humboldt und das Judenthum. Ein Beitrag zur Culturgeschichte des 19. Jahrhunderts. Leipzig: Pardubitz
  • Körner, Josef (1927/1928): August Wilhelm Schlegel. Ein linguistischer Brief. In: Idealistische Philologie 3, S. 4–18.

L

  • Lefmann, Salomon (1897): Franz Bopp. Sein Leben und seine Wissenschaft. Berlin: G. Reimer
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1892): Briefe von Wilhelm von Humboldt an Friedrich Heinrich Jacobi. Halle: M. Niemeyer
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1896): Zu Wilhelm von Humboldt. I. Zum Briefwechsel mit Schiller. In: Euphorion 3, S. 65–73.
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1900): Briefwechsel zwischen Schiller und Wilhelm von Humboldt. Stuttgart: J. G. Cottas Nachfahren (3. vermehrte Ausgabe mit Anmerkungen von Albert Leitzmann)
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1906): Ein Brief Jakob Grimms an Wilhelm von Humboldt. In: Anzeiger für Deutsches Altertum und Deutsche Literatur 30, S. 150–152.
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1908): Briefwechsel zwischen Wilhelm von Humboldt und August Wilhelm Schlegel. Halle: M. Niemeyer
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1916): Wilhelm von Humboldt und Frau von Stael. 1.–3. Teil. In: Deutsche Rundschau 169, S. 95–112, 271–280, 431–442.
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1917a): Wilhelm von Humboldt und Frau von Stael. 4.–6. Teil. In: Deutsche Rundschau 170, S. 95–108, 256–266, 425–435.
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1917b): Wilhelm von Humboldt und Frau von Stael. 7. Teil. In: Deutsche Rundschau 171, S. 82–95.
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1920): Die Brautbriefe Wilhelms und Karolinens von Humboldt. Leipzig: Insel
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1929): Wilhelm von Humboldts Briefe an Jakob Grimm. In: Euphorion. Zeitschrift für Literaturgeschichte 30, S. 200–209 (Nachdruck: 1967, Nedeln: Kraus Reprint).
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1934): Wilhelm von Humboldts Briefe an Johann Gottfried Schweighäuser. Jena: Frommann (Jenaer Germanistische Forschungen 25)
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1935): Politische Jugendbriefe Wilhelm von Humboldts an Gentz. In: Historische Zeitschrift 152, S. 48–89.
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1935): Jugendbriefe Wilhelm von Humboldts. In: Preußische Jahrbücher 24 (April bis Juni 1935), S. 10–31.
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1936): Georg und Therese Forster und die Brüder Humboldt. Urkunden und Umrisse. Bonn: L. Röhrscheid
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1939): Wilhelm von Humboldts Briefe an Karl Gustav von Brinckmann. Leipzig: K. W. Hirsemann
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1940a): Wilhelm von Humboldt und seine Erzieher. Mit ungedruckten Briefen Humboldts. In: Abhandlungen der Preußischen Akademie der Wissenschaften 40/5, S. 1–39.
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1940b): Wilhelm von Humboldts Briefe an Christian Gottfried Körner. Berlin: E. Ebering (Historische Studien 367)
  • Leitzmann, Albert (Hrsg.) (1949): Briefe von Wilhelm von Humboldt. In: Abhandlungen der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Philosophisch-historische Klasse 1948, Nr. 3, S. 1–35.
  • Lessing, Gotthold (Hrsg.) (1914–1916): Carl Robert Lessings Bücher- und Handschriftensammlung, hg. von ihrem jetzigen Eigentümer Gotthold Lessing […], bearbeitet von Arend Buchholtz, 3 Bände. Berlin: O. v. Holten

M

  • Maier, Elisa (1850): Wilhelm von Humboldt: Lichtstrahlen aus seinen Briefen an eine Freundin, an Frau von Wolzogen, Schiller, G. Forster und F. A. Wolf. Mit einer Biographie Humboldt’s. Leipzig: F. A. Brockhaus (Mattsons Briefverzeichnis liegt die 4. Aufl. von 1859 mit abweichender Seitenzahl zugrunde)
  • Mattson, Philip (1975): Die Überlieferung des Briefwechsels zwischen Wilhelm von Humboldt und Schiller. In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 49, S. 243–260.
  • Menze, Clemens (Hrsg.) (1959): Wilhelm von Humboldt: Bildung und Sprache: Eine Auswahl aus seinen Schriften. Paderborn: F. Schöningh
  • Meyer, Heinrich (Hrsg.) (1950): Ein unbekannter Goethebrief. In: Monatshefte: A Journal Devoted to the Study of German Language and Literature 1, S. 38.
  • Mueller-Vollmer, Kurt (1976): Wilhelm von Humboldt und der Anfang der amerikanischen Sprachwissenschaft: Die Briefe an John Pickering. In: Klaus Hammacher (Hrsg.), Universalismus und Wissenschaft im Werk und Wirken der Brüder Humboldt, Frankfurt a. M.: Klostermann, S. 259–334.
  • Mueller-Vollmer, Kurt (1998): German-American Cultural Interaction in the Jacksonian Era: Six Unpublished Letters by Francis Lieber and John Pickering to Wilhelm von Humboldt. In: Die Unterrichtspraxis – Teaching German, German-American Studies 1, S. 1–11.

N

  • Nette, Herbert (Hrsg.) (1956): Wilhelm und Caroline von Humboldt: Ein Leben in Briefen. Düsseldorf: E. Diederichs

O

    P

    • Pickering, Mary Orne (1887): Life of John Pickering. By his daughter, Mary Orne Pickering. Boston/Cambridge: University Press, J. Wilson & Son

    Q

      R

      • Rave, Paul Ortwin (1950): Wilhelm von Humboldt und das Schloß zu Tegel. Leipzig: Koehler & Amelang
      • Richter, Wilhelm (Hrsg.) (1935–1936): Wilhelm von Humboldts Politische Briefe. Berlin: B. Behr (Bd. 1/1935, Bd. 2/1936 = GS 15–16)
      • Rößle, Wilhelm (Hrsg.) (1952): Wilhelm von Humboldt: Briefe. München: C. Hanser
      • Rousseau, Jean / Thouard, Denis (Hrsg.) (1999): Lettres édifiantes et curieuses sur la langue chinoise: un débat philosophico-grammatical entre Wilhelm von Humboldt et Jean-Pierre Abel-Rémusat (1821–1831). Villeneuve d’Ascq: Presses Univ. du Septentrion

      S

      • Schiller, Friedrich (1943ff.): Schillers Werke. Nationalausgabe. Weimar: Böhlau (= Schiller NA)
      • Schwarz, Ingo (Hrsg.) (2004): Alexander von Humboldt und die Vereinigten Staaten von Amerika. Briefwechsel. Berlin: Akademie-Verlag (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung 19)
      • Seidel, Siegfried (Hrsg.) (1962): Der Briefwechsel zwischen Friedrich Schiller und Wilhelm von Humboldt, 2 Bände. Berlin: Aufbau-Verlag
      • Sell, Karl (Hrsg.) (1909): Wilhelm von Humboldt in seinen Briefen. Leipzig/Berlin: B. G. Teubner (Dt. Charakterköpfe, 7)
      • Spranger, Eduard (1909): Wilhelm von Humboldt und die Humanitätsidee. Berlin: Reuther & Reichard
      • Sydow, Anna von (Hrsg.) (1906–1916): Wilhelm und Caroline von Humboldt in ihren Briefen. Berlin: E. S. Mittler u. Sohn (Bd. 1/1906, Bd. 2/1907, Bd. 3/1908, Bd. 4/1910, Bd. 5/1912, Bd. 6/1913, Bd. 7/1916)

      T

      • Teza, Emilio (1888): Intorno agli studi del Thavenet sulla lingua algonchina. In: Annali delle Università toscane 18/1, S. 1–22.

      U

      • Ulrichs, Ludwig (Hrsg.) (1877): Briefe an Schiller. Stuttgart: J. G. Cotta

      V

      • Varnhagen von Ense, Karl August (1837–1859): Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften, 9 Bände. Mannheim: H. Hoff (ab Bd. 3: Leipzig: F. A. Brockhaus)

      W

      • Walravens, Hartmut (Hrsg.) (1999): Julius Klaproth: Briefe und Dokumente. Wiesbaden: Harrassowitz
      • Walravens, Hartmut (Hrsg.) (2002): Julius Klaproth (1783–1835) Briefwechsel mit Gelehrten, großenteils aus dem Akademiearchiv in St. Petersburg. Wiesbaden: Harrassowitz
      • Wellhausen, Julius (1901): Heinrich Ewald. In: Festschrift zur Feier des hundertfünfzigjährigen Bestehens der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Bd. 3, Berlin: Weidmann, S. 61–88.

      X

        Y

        • Young, Thomas (1826): Remarks on Professor Spohn’s Essay De Lingua et Literis Veterum Aegyptiorum, edited by Professor Seyffarth,  Leipzig, 1825. In a Letter to Baron William von Humboldt. In: The Quarterly Journal of Science, Literature, and the Arts 20, S. 159f..
        • Young, Thomas (1827): Hieroglyphical Fragments; with some Remarks on English Grammar. In a Letter to the Baron William von Humboldt. By a Correspondent. In: The Quarterly Journal of Science, Literature, and the Arts 24, S. 92–100.
        • Young, Thomas (1855): Miscellaneous Works of the Late Thomas Young, M.D., F.R.S. Sc. […]. Bd. 3: Hieroglyphical Essays and Correspondence, hrsg. von John Leitch. London: J. Murray

        Z