Wilhelm von Humboldt an Franz Bopp, 05.11.1824<idno type="BBAW">140</idno> Wilhelm von Humboldt: Online-Edition der sprachwissenschaftlichen Korrespondenz Frank Zimmer Editor Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW) Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) Grundlage der Edition: Krakau, Biblioteka Jagiellońska, 94 Briefe von H. v. Humboldt an F. Bopp, Autographen-Sammlung, Humboldt, aus der ehem. Preußischen Staatsbibliothek zu Berlin, gegenwärtig in der Jagiellonen-Bibliothek Krakau, Nr. 26. – Druckkoll.: Jena, ThULB, Nachlass Leitzmann, Inv.-Nr. 92 Lefmann 1897, S. 41 Mattson 7425 Bopp, Franz: Ardschuna’s Reise zu Indra’s Himmel, nebst anderen Episoden des Maha-Bharata (Berlin: Königliche Akademie der Wissenschaften 1824) Ich verreise morgen u. bedaure unendlich, daß ich vor meiner Abreise nicht habe dazukommen können, mit Ew. Wohlgeboren ausführlich zu sprechen … Humboldt, Wilhelm von Berlin Bopp, Franz Eigenhändig Sanskrit FZ 14. Oktober 2013 in Bearbeitung, an neue Vereinbarungen angepasst von AD 24. Januar 2014

Ich verreise morgen u. bedaure unendlich, daß ich vor meiner Abreise nicht habe dazukommen können, mit Ew. Wohlgeboren ausführlich zu sprechen, u. über die Stellen Ihrer Episoden Ihre belehrenden Aeußerungen zu erfahren. Aber ich bin so mit Geschäften aller Art überhäuft gewesen, daß es mir in Wahrheit unmöglich war. Gestern hoffte ich Ew. Wohlgeboren in der Akademie zu finden, Sie kamen aber nicht, u. so muß ich Sie bitten, schriftlich die Versicherung meiner herzlichsten u. hochachtungsvollsten Freundschaft anzunehmen, u. mir Ihr gütiges Andenken zu erhalten.

Humboldt Berlin, 5. Nov. 1824.
An Herrn Professor Bopp, Wohlgeboren